Política de Privacidad — OmniTranslator
1. Quiénes somos
OmniTranslator es una aplicación de KMSystems para traducción por texto, voz y conversación. Para consultas sobre privacidad y tratamiento de datos, contáctanos en suporte@kmsystems.dev.
2. Datos que procesa la app
Durante el uso de la app, se pueden procesar:
- texto ingresado por el usuario para traducción;
- audio grabado cuando el usuario inicia traducción por voz/conversación;
- idiomas seleccionados, preferencias y parámetros de la app;
- información local de modelos descargados en el dispositivo;
- datos técnicos de compra/suscripción necesarios para funciones Premium procesadas por Google Play.
3. Procesamiento local
Cuando el modelo local está instalado, la app procesa audio, texto y traducciones en el dispositivo. En esta versión, el contenido de traducción (audio/texto) no se envía a servidores de KMSystems para ejecutar la traducción. Si esto cambia en el futuro, esta política se actualizará antes de que el cambio entre en vigor.
4. Permisos de la aplicación
- Micrófono: se usa solo cuando el usuario inicia una grabación.
- Internet/red: se usa para descarga de modelos, apertura de páginas legales y funciones relacionadas con distribución y suscripción vía Google Play.
- Almacenamiento local/caché: se usa para modelos, archivos temporales, configuraciones y caché operativa.
5. Almacenamiento local en el dispositivo
Los modelos de IA pueden ocupar varios GB de almacenamiento. Las configuraciones y datos operativos de la app se guardan localmente. Durante uso de voz/traducción se pueden crear archivos temporales y caché.
Cuando esté disponible en la app, el usuario puede eliminar modelos y limpiar caché desde configuración. Al desinstalar la app, los datos locales pueden eliminarse según el comportamiento estándar de Android.
6. Compartición y venta de datos
KMSystems no vende datos personales de los usuarios. En esta versión con procesamiento local, KMSystems no comparte audio/texto de traducción con terceros para ejecutar traducciones.
Servicios de terceros como Google Play pueden procesar sus propios datos cuando se usan para distribución, cobro, suscripciones, descargas y funciones de plataforma, según sus políticas.
7. Suscripciones y compras vía Google Play
Las funciones pagas y suscripciones en Android se procesan por Google Play Billing, cuando corresponde. KMSystems puede recibir información técnica necesaria para validar compras o suscripciones, como identificadores o tokens de compra, sin recibir el contenido de traducción para ejecutar el servicio principal.
8. Seguridad
La app prioriza procesamiento local cuando es posible. Aun así, ningún sistema es 100% seguro. Recomendamos proteger el dispositivo con contraseña, biometría y buenas prácticas de seguridad.
9. Niños
OmniTranslator no está dirigido específicamente a niños. Los menores deben usar la app con supervisión responsable y conforme a la legislación aplicable.
10. Programas experimentales ocasionales
Si KMSystems abre builds experimentales, pruebas limitadas o invitaciones de evaluación en el futuro, esos programas pueden incluir errores, cambios frecuentes e instrucciones específicas.
11. Invitaciones opcionales y comunicaciones relacionadas
Si KMSystems ofrece formularios opcionales para invitaciones o comunicaciones específicas sobre OmniTranslator, el contacto informado se usará solo para ese fin y no será vendido.
Puedes solicitar la eliminación de ese contacto o hacer consultas en cualquier momento en suporte@kmsystems.dev.
12. Cambios en esta política
Esta política puede actualizarse periódicamente para reflejar cambios legales, técnicos u operativos. La fecha al inicio del documento indica la versión vigente.