Términos de Uso — OmniTranslator
1. Aceptación de los términos
Al instalar o usar OmniTranslator, aceptas estos Términos de Uso. Si no estás de acuerdo, no debes usar la aplicación.
2. Descripción del servicio
OmniTranslator es una aplicación de traducción con IA local, con modos de texto, voz y conversación. Android es el canal inicial de lanzamiento. La versión para iPhone/iOS está planificada, sin fecha garantizada.
3. Uso como herramienta de apoyo
Las traducciones y transcripciones generadas por IA pueden contener errores, omisiones o interpretaciones incorrectas. La app es una herramienta de apoyo y no sustituye una traducción profesional ni revisión humana calificada.
4. Usos críticos
No uses OmniTranslator como única fuente para decisiones críticas, incluyendo salud, emergencias, inmigración, policía/autoridades, contratos, documentos legales, finanzas, seguridad u otros contextos sensibles.
5. Responsabilidad del usuario
- El usuario es responsable del contenido que introduce en la app.
- El usuario es responsable de revisar los resultados antes de usarlos.
- El usuario debe cumplir las leyes y normas aplicables.
6. Descarga de modelos
Los modelos de IA pueden ser grandes y consumir almacenamiento local y tráfico de red. El usuario es responsable de los costos de internet, incluidos los de red móvil.
7. Modelos y terceros
Los modelos utilizados en la app pueden tener términos y licencias propios. El usuario debe cumplir las políticas y restricciones de los proveedores correspondientes.
8. Suscripciones y pagos futuros
Si se ofrecen funciones pagas/suscripciones en la app Android distribuida por Google Play, la facturación podrá procesarse mediante Google Play Billing cuando corresponda. Precios, planes, cancelación y reembolsos podrán seguir las reglas de Google Play y la ley aplicable.
9. Versiones beta y pruebas cerradas
Las builds beta y pruebas cerradas pueden incluir inestabilidad, errores y cambios frecuentes. Las funciones pueden cambiar o eliminarse antes del lanzamiento oficial. El feedback voluntario de testers ayuda a mejorar el producto.
10. Registro para prueba cerrada
Registrarse en la lista de prueba cerrada es voluntario y no garantiza cupo inmediato, acceso automático ni invitación obligatoria. Las invitaciones e instrucciones pueden enviarse por correo según la organización de la lista.
La prueba cerrada se opera por medio de Google Play. Puedes solicitar la eliminación de la lista en suporte@kmsystems.dev.
11. Limitación de responsabilidad
KMSystems no garantiza una traducción perfecta ni adecuación para todos los contextos. En la medida permitida por la ley, KMSystems no responde por decisiones tomadas exclusivamente con resultados no verificados de la app.
12. Cambios y uso continuado
Estos términos pueden actualizarse periódicamente. El uso continuado de la app tras una actualización puede implicar aceptación de la versión vigente.
13. Contacto
Consultas sobre estos términos: suporte@kmsystems.dev.