利用規約 — OmniTranslator
1. 規約への同意
OmniTranslator をインストールまたは利用することにより、本利用規約に同意したものとみなします。 同意しない場合は、アプリを利用しないでください。
2. サービス内容
OmniTranslator は、テキスト・音声・会話モードを備えたローカルAI翻訳アプリです。 提供は Android 版を先行し、iPhone/iOS 版は計画中です（公開時期の保証はありません）。
3. 補助ツールとしての利用
AIによる翻訳・文字起こし結果には誤りや解釈違いが含まれる可能性があります。 本アプリは補助ツールであり、専門翻訳や人による確認の代替ではありません。
4. 重要用途での利用制限
医療、緊急対応、入国管理、警察・行政対応、契約、法的文書、金融、安全保障などの 重要判断において、本アプリの結果のみを根拠として使用しないでください。
5. ユーザーの責任
- 入力コンテンツの責任はユーザーにあります。
- 出力結果を利用する前に確認する責任はユーザーにあります。
- 利用地域の法令や規則を遵守してください。
6. モデルのダウンロード
AIモデルは大容量となる場合があり、端末容量や通信量を消費します。 モバイル通信を含むインターネット利用料金はユーザー負担となります。
7. モデルと第三者
アプリで利用するモデルには、提供元が定める独自の利用条件やライセンスが適用される場合があります。 ユーザーは提供元ポリシーを遵守する必要があります。
8. 将来のサブスクリプション/支払い
将来 Android 版で有料機能・サブスクリプションを提供する場合、必要に応じて Google Play Billing が利用されます。 価格、プラン、解約、返金等は Google Play の規則および適用法令に従う場合があります。
9. ベータ版およびクローズドテスト
ベータ版やクローズドテスト版には不安定性や不具合が含まれる場合があります。 機能は正式リリース前に変更・削除される可能性があります。 テスターの任意フィードバックは製品改善に活用されます。
10. クローズドテスト登録について
クローズドテスト待機リストへの登録は任意であり、即時参加枠や自動アクセス、招待の確約を意味しません。 招待と案内は、リスト運用状況に応じてメールで送信される場合があります。
クローズドテストは Google Play を通じて運用されます。リストからの削除は suporte@kmsystems.dev までご連絡ください。
11. 責任の制限
KMSystems は翻訳精度やあらゆる用途への適合性を保証しません。 法令上認められる範囲で、未検証の出力結果のみに基づく意思決定による損害について責任を負いません。
12. 規約変更と継続利用
本規約は必要に応じて更新されることがあります。 更新後もアプリを継続利用した場合、最新規約に同意したものとみなされる場合があります。
13. お問い合わせ
規約に関するお問い合わせ: suporte@kmsystems.dev